Brand new Western Practical Bible ‘ the father is actually sluggish to anger and you may abundant in compassion, flexible wrongdoing and you may ticket of His Law; however, He will by no means hop out the fresh new bad unpunished, imposing the newest abuse of the dads towards college students with the 3rd together with next years.’
Holman Religious Simple Bible The lord is slow in order to fury and you will high in dedicated love, flexible wrongdoing and you will rebellion
NASB 1995 The lord are sluggish so you’re able to frustration and you will loaded in lovingkindness, flexible iniquity and you can transgression; however, He will certainly not clear the latest accountable, going to the iniquity of the dads on students to your third together with fourth generations.’
NASB 1977 ‘The lord try sluggish so you can anger and loaded in lovingkindness, flexible iniquity and you will transgression; however, He’s going to in no way obvious this new accountable, visiting the iniquity of your fathers to the people for the 3rd and the fourth years.’
Amplified Bible ‘The lord try sluggish so you’re able to frustration, and you may loaded in lovingkindness, flexible wickedness and you can transgression; but He’s going to never clear this new accountable, checking out (avenging) the wickedness and you can shame of dads towards the college students, to your 3rd and you will last generations [which is, contacting the children in order to take into account this new sins of their fathers].’
But he will not get off new bad unpunished, using outcomes of fathers’ iniquity toward college students to help you the third and fourth generation.
However, He’s going to perhaps not get off the fresh responsible unpunished, using consequences of fathers’ wrongdoing on FatFlirt nasÄ±l kullanÄ±lÄ±r children towards 3rd and you can next generation. Continue reading Religious Basic Bible God is actually slow to fury and you can abounding from inside the loyal like, forgiving iniquity and you can rebellion